Log in

View Full Version : Burning .srt subtitle in video.


DJbeggar
February 6th, 2011, 05:49 PM
I was wondering if you guys can help me to find a software/converter to burn .srt subtitle file in video files.
Ive been using Handbrake for a while. It supports burning DVD subtitle in the converted files. But it doesnt support burning .srt subtitle... And most of the animes i won have .srt subtitle. Can you help me to find a way?

TheMatrix
February 7th, 2011, 01:07 AM
isn't it just the same as the filename?
for example:

file.mp4
file.srt


i have no idea. this is just a guess.

DJbeggar
February 7th, 2011, 04:26 AM
isn't it just the same as the filename?
for example:

file.mp4
file.srt


i have no idea. this is just a guess.

yeah most of the time... but it doesnt matter really how they are named....

MrZero
February 7th, 2011, 05:46 PM
how about this
http://forum.videohelp.com/threads/214768-How-to-add-permanent-subtitle-to-a-video-with-virtualdubmod
and then use - to convert to mp4?
http://www.afterdawn.com/software/audio_video/convert_video/super.cfm

I'm too tired to test any of this tho