You're 13 years old. Everything sexual turns you on and it doesn't mean you're gay or bisexual. A lot of teenagers mislabel themselves because hormones cause them to feel sexual attraction to guys so they think they're bisexual or gay.
Being sexually attracted to guys does not make you gay or bisexual! Like you said it's just hormones and nothing else.
You said you feel emotion towards girls so you're probably straight.