View Single Post
Old August 10th, 2007, 04:30 AM  
lallous
Junior Member+
 
Join Date: July 20, 2007
Gender: Male
Default Poem (contains Japanese characters)

This is a poem I wrote for a Japanese language class.

Translation below

生活
ある日生まれた
あなたと私
この世界を発見し
笑う、泣いている、 冗談も言う
なぜ 今 その事をしませんか。

喜んで、 悲しくて、 嬉しくて、 怒って
自分の生活は
交換するのはいけない
一つしかないから浪費しないで

Life
One day we are born
You and me
Discovering this life
Laughing, crying, telling jokes
Why don't we do that anymore?

Glad, sad, happy, angry
One's life
Is not something to be exchanged
You only have one, don't waste it.



Yeah, that's it... criticism please.... and sorry if the Japanese characters mess up your PC.....




~~Lallous~~
Drummer
(English/日本語/Franšais/Italiano)
lallous is offline   Reply With Quote